СӘЙФ САРАИ (Саиф Сараи)

САИФ САРАИ (Сәйф Сараи) (ок. 1321-96гг.), тюрко-татарский поэт.

Родом из Среднего Поволжья (Камышлы).

Учился и сформировался как поэт в г. Сарай аль-Джадиде.

В 1380-е гг. переехал в Египет, служил в канцелярии дворца султана.

Сохранилась лишь часть литературного наследия Саифа Сараи, в т.ч. рукописи: «Китабе Гулистан бит-тюрки» («Книга Гулистан на тюрки») и «Ядкяр-наме» («Памятная книга»).

Первая из них обнаружена в 1851г. голландским учёным Р.Рози, хранится в библиотеке Лейденского университета. Впервые была опубликована в Анкаре, позже в Будапеште, Ташкенте и Казани (1980г.).

«Гулистан бит-тюрки» написана на основе широко известной книги «Гулистан» Саади и состоит из прозаических притчей и стихотворных философских размышлений на морально-этические, социальные и религиозные темы.

Обнаружены также лирические стихотворения и оригинальная поэма Саифа Сараи «Сухаиль и Гульдурсун» («Сеhәйл вә Гелдерсен», написана в 1394г., вошла в рукописный сборник «Ядкяр-наме»), посвященные трагической судьбе влюблённых.

Источники:

• Татарский энциклопедический словарь. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 1998 - 703 с., илл