ТЫНЫЧ БУЛСЫН ТАҢНАР! (Пусть будут мирные зори!)
«ТЫНЫЧ БУЛСЫН ТАҢНАР! (Пусть будут мирные зори!)» * Композитор - Энвер Бакиров * Поэт - Гульшат Зайнашева Входит в сборник: * «АВЫЛЫМ ТАҢНАРЫ (Деревенские рассветы)», 1984 |
Дуслык билгеседер: җирдә ярсып, Иделләргә кушыла дәрьялар. Дуслык кадрен белеп яшәгәндә, Нинди иркен, киң бу дөньялар! Кушымта: Ерак илләр ерак түгел бүген, Аерса да диңгез-океаннар. Илләр белән илләр дуслашалар, Тыныч булсын өчен ал таңнар. Дуслык билгеседер: күктә мәңге Йолдыз белән йолдыз янәшә. Спутниклар хәтта, дус очыйк дип, Йолдыз теле белән сөйләшә. Кушымта: Дуслык билгеседер: җырлар күчә, Сәлам булып телдән телләргә. Иңнәрендә дуслык канатыдыр, Кошлар оча илдән илләргә. |
В знак дружбы: бурля наполняют, И в Матушку Волгу притоки втекают. И если у дружбы ты цену узнаешь, Ты будешь свободным, узнаешь весь мир! Припев: Страны далёкие близкими стали, Хотя между нас моря-окены. Страны со странами дружат теперь, Пусть мирными будут алые зори. В знак дружбы: в небе навечно Звезда со звездою рядом всегда. И спутники даже, дружно летают, Ведь звёздный язык они изучают. Припев: В знак дружбы: и песни кочуют, Приветом являясь в других языках. Из одной страны в другую кочуя, На крыльях своих птицы дружбу несут. |
Исполнители
Источники
- «АВЫЛЫМ ТАҢНАРЫ (Деревенские рассветы)» Песни, Романсы, Дуэты, Хоры Энвера Бакирова, Казань, Таткнигоиздат, 1984