САГЫНДЫМ (Соскучился)

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск
1979 год Әнвәр Бакиров Мәхәббәтем.jpg
Лирическая песня на татарском языке
«САГЫНДЫМ (Соскучился)»



* Композитор - Энвер Бакиров
* Поэт - Фатих Карим

Входит в сборник:
* «МӘХӘББӘТЕМ (Любовь моя)», 1979
Әнвәр Бакиров
(1920-2001)
Фатыйх Кәрим
(1909-1945)
0501 Әнвәр Бакиров Фатыйх Кәрим «САГЫНДЫМ (Соскучился)».jpg
0502 Әнвәр Бакиров Фатыйх Кәрим «САГЫНДЫМ (Соскучился)».jpg
0503 Әнвәр Бакиров Фатыйх Кәрим «САГЫНДЫМ (Соскучился)».jpg


Идел буйларына тагын
Әйләнеп кайтсам иде,
Ал чәчәкләр арасында
Бер җырлап ятсам иде.

Җир җиләге белән мине
Иркәм сыйласа иде,
Элеккечә бер иркәләп
Башым сыйпаса иде.


Если б с Волги
Вновь вернулся я,
То в алых розах
Лег бы напевая.

Любимая моя, Скучаю я
По нежности твоей
И сладкой ягодке
Что прежде мне давала.

Исполнители

Фуат Мансуров
(1928-2010)
* Вафира Гизатуллина и фортепиано

* Зиля Сунгатуллина и Государственный симфонический оркестр Республики Татарстан под управлением Фуата Мансурова, Казань, Татарский академический театр имени Галиаскара Камала, 1995 год

* Зиля Сунгатуллина и Государственный симфонический оркестр Республики Татарстан под управлением Фуата Мансурова, дирижёр Рустем Заляй, Казань, Государственный концертный зал имени Салиха Сайдашева, декабрь 2000
Вафирә Гыйззәтуллина
(1946-2001)
Зилә Сөнгатуллина

Источники