МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск
1990 год Әнвәр Бакиров Сайланма җырлар.jpg
Песня на татарском языке
««МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)»»




* Композитор - Энвер Бакиров
* Поэт - Рафаэль Сафин





Входит в сборник:
«САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)» 1990

Әнвәр Бакиров
(1920-2001)
Рафаэль Сафин
(1932-2002)
3201 Әнвәр Бакиров Рафаэль Сафин «МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)».jpg
3202 Әнвәр Бакиров Рафаэль Сафин «МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)».jpg
3203 Әнвәр Бакиров Рафаэль Сафин «МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)».jpg
3204 Әнвәр Бакиров Рафаэль Сафин «МӘХРҮМ ИТМӘ… (Не лишай меня…)».jpg
Мәхрүм итмә мине, мәхрүм итмә
Җан өздергеч сихри моңнардан,
Моң тудырган гади исемеңне
Җырларыма кушып җырлаудан.

Язмыш безне туры китермәгән
Гомер язы дигән бер мәлдә.
Соңга калдың, димә, көзнең дә бит
Үз яме бар күрә белгәнгә.

Күпме алар, күпме җир йөзендә
Соңга калып килгән сөюләр.
Үкенүләр җанны куырганда
Мәхрүм итмә сине күрүдән.

Баш өстемдә болыт куерганда,
Уйнаганда яшен күгемдә,
Мәхрүм итмә җылы карашыңнан,
Мәхрүм итмә җылы сүзеңнән.
Не лишай меня, не лишай
Душу раздирающих чарующих мелодий,
Искренних мелодий, рождённых тобой,
Песен, соединяющих нас.

Судьба нас вместе не свела
Одновременно в жизненной весне.
Не говори, опоздала, ведь понимающему
И осень по-своему прекрасна.

Сколько их, сколько в облике твоем
Следов запоздалой любви.
Раскаяние душу обжигает
Не лишай счастья видеть тебя.

Голова моя словно облако стало,
И время, молнии подобно, пролетело,
Не лишай меня греющего взгляда,
Не лишай теплых слов твоих.

Исполнители

Источники