ЛӘЙЛӘ вә МӘҖНҮН (Лейла и Менджун)

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск

«ЛЕЙЛА ВА МЕДЖНУН» («Ләйлә вә Мәҗнүн»), дастан любовно-романического характера. Широко известен в устной и письменной, в осн. рукописной форме наро­дов Востока. Начиная с позднего средневе­ковья, бытовал и у татар. Известны перево­ды на татар, яз. одноим. поэмы Низами Ганджеви (М.Максуд); одноим. произв. на этот сюжет: Ф. Халиди «Рассказ о знамени­тых Лейле и Меджнуне» («Мәшһүр гашыйк — магъшук Лзйли илә Мәҗнүн хикәясе», 1902), Г.Рашиди «Повесть Лейли и Меджнуна» («Ләйлә һәм Мәҗнүн хикайәте», 1917).

Источники