Вайнер Борис Григорьевич
БОРИС СУЛИМОВ
БОРИС ГРИГОРЬЕВИЧ ВАЙНЕР
Поэт, драматург, детский писатель, переводчик, бард, журналист, член Союза писателей России и Татарстана, член Союза журналистов Татарстана, Лауреат международной и Российской премий в области детской литературы, Лауреат Государственной премии РСФСР имени Максима Горького, Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан
Содержание
Биография
- Родился 25 января 1948 года в посёлке Буревестник Курильского района Сахалинской области.
- А родился он на Дальнем Востоке, на острове Итуруп, в семье военных. Его родители прошли Великую Отечественную войну, что сказалось на их здоровье, и обоих довольно рано не стало. Свою вторую семью он обрел в лице родителей жены, поэтессы Наили Ахуновой. Между прочим, в 2009 году супруги отметили «жемчужную» свадьбу - 30-летие совместной жизни, что, согласитесь, не так часто встречается в творческой среде. Он и Наиля Гарифзяновна посвятили друг другу немало стихов, многие из которых опубликованы.
- 1966 год - закончил Казанскую физико-математическую школу № 131 при КГУ.
- 1970 год - закончил Казанский педагогический институт.
- 1975-78 годы - в многотиражной газете «Калининец» Казанского завода точного машиностроения.
- 1978-90 годы - в газете«ВЕЧЕРНЯЯ КАЗАНЬ».
- 1993-96 годы - главный редактор детского журнала «Барабашка»
- С 1996 года - главный редактор детского журнала «Зонтик»
Творчество
- Он активно работает и как драматург. Детские спектакли по его пьесам не первый сезон идут в Казани и Бугульме.
- Он давний автор Казанского театра кукол «ӘКИЯТ (Сказка)», их связывают самые теплые отношения, о чем сказала в своем поздравлении Заслуженный деятель искусств России и Татарстана, режиссер театра Людмила Дьяченко. Подарок театра стал для писателя приятным сюрпризом: его поздравил персонаж одной из сказок писателя.
- «Я по профессии сказочник:
Мистер Вайнер - чуднОе творенье
Он в краю парадоксов возрос
Он дитя озорное Сомненья
И скорее Курьез, чем Серьез,»
- написал он о себе в свойственной ему ироничной манере. Он родился в день Татьяны, покровительницы студенчества, поэтому чувствует себя вечным студентом. А может быть, и школяром - недаром в последнее время он пишет в основном для детей, а одна из его книг называется «Школьные хайку». Это шутливые трехстишия в япон-ском стиле для школьников и их родителей, весело и оригинально оформленные молодой художницей Владой Семеновой. - Удивительная особенность его стихов и прозы заключается в том, что многие его произведения с одинаковым интересом читаются детьми и взрослыми, они универсальны. В его книгах:
- «Нинзя из Самураевки»
- «Ни капельки не страшно»
- «Чудесное зеркало», куда вошли его лучшие стихи, сказки, рассказы и переводы, привлекают новизна тем и необычность их подачи, занимательность, тонкий юмор и лиризм. Радует в них и отсутствие излишней дидактичности, банальной описательности и слащавости, которой часто грешат детские авторы.
- Его охотно печатают популярные детские журналы:
- «Веселые картинки»
- «Мурзилка»
- «Простоквашино», издатель последнего метр российской детской литературы Эдуард Успенский высоко оценил стихи казанского автора. А он сам в течение 14 лет сначала выпускал журнал для детей:
- «Барабашка», а теперь
- «Зонтик», который до сих пор является единственным в Татарстане изданием для школьников на русском языке и своеобразной творческой лабораторией для начинающих авторов.
- Не случайно за достойный вклад в литературу, поддержку юных дарований, в том числе детей с ограниченными физическими возможностями, он удостоен премии имени Горького, почетных грамот Министерства культуры Татарстана и Татарской республиканской организации Всероссийского общества инвалидов, других наград.
- Более десяти лет он является литературным консультантом молодежного творческого объединения «Белая ворона», председателем жюри Открытого фестиваля поэзии и авторской песни «Галактика любви», а также членом жюри многочисленных конкурсов детского творчества.
- С начала 1980-х годов он переводит лучшие произведения для детей известных татарских писателей:
- Переводит он и с английского, сказки:
- Рэя Брэдбери
- Энид Блайтон
- Руфь Айнсворт
- Дональда Биссета
- Среди его переводов и волшебная повесть британского классика Джона Раскина «Король Золотой реки», которая в англоязычном мире не менее известна, чем знаменитая сказка Л.Кэрролла про девочку Алису. Причем над переводом повести он трудился вместе с дочерью Идой, тогда еще школьницей. Она переняла его способности к языкам. Сейчас Ида штудирует премудрости профессии сценариста. Возможно, этому выбору способствовали гены, ведь в её семье несколько литераторов, а дедушка - Народный писатель Татарстана Гариф Ахунов.
- Увлекшись переводами сказок с татарского и английского языков, он со временем стал писать собственные волшебные истории, в том числе для театра. Ими заинтересовался Татарский театр кукол «ӘКИЯТ (Сказка)», в репертуаре которого появились спектакли по его пьесам:
- «Три поросенка: новые приключения»
- «Алмазная гора»
- «Сказка волшебной ночи (Мистер Никто)».
- Эти веселые музыкальные сказки уже который год пользуются успехом у детворы, а несколько лет назад его имя появилось и на театральных афишах Бугульмы - города, где когда-то прошло его детство.
Признание
- Государственная премия России имени Максима Горького (2007)
- Международная премия в области детской литературы
- Российская премия в области детской литературы
- Почетная грамота Министерства культуры Татарстана
- Почетная грамота Татарской республиканской организации Всероссийского общества инвалидов
- 23 апреля 2008 года в Казанском музее Максима Горького прошел музыкально-литературный вечер «Жизнь моя – песочные часы…», посвященный его 60-летию. Организаторами вечера выступили Министерство культуры и Союз писателей Республики Татарстан:
- Известного казанского писателя пришли поздравить его друзья и коллеги. Председатель Союза писателей Республики Татарстан Ильфак Ибрагимов в своей речи подчеркнул разнообразие его литературной деятельности, его работу по переводам произведений татарских поэтов и особо отметил творчество писателя в области детской литературы. Он объявил о том, что Указом Президента Республики Татарстан присуждено почетное звание:
- Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан
- Заместитель начальника отдела развития искусств и художественного образования Министерства культуры РТ Рашид Фатхуллин зачитал приказ Министерства культуры РТ о награждении его
- нагрудным знаком «За достижения в области культуры»,
- а также вручил писателю благодарственное письмо от имени заместителя Премьер-министра – министра культуры РТ Зили Валеевой.
- Представитель отдела культуры администрация Вахитовского района города Казани Альфинур Гайфутдинова выразила юбиляру признательность и благодарность за деятельность в области развития культуры.
- Поздравить писателя пришли и юные почитатели его творчества. На вечере прозвучали его стихи в исполнении учеников школы № 18 города Казани Лизы Созидовой, обладательницы приза зрительских симпатий конкурса «Галактика любви», организуемого писателем, и Володи Селиванова. Поздравил «дядю Борю» с юбилеем стихотворением собственного сочинения член литобъединения КГМУ «Белая ворона», лауреат конкурса «Галактика любви», ученик школы-интерната № 4 Андрей Шалов.
- Педагог, доцент ТГГПУ, Альфия Галимуллина в своем поздравлении особо подчеркнула его роль в работе с молодым поколением. Встречи с писателями, организуемые при его непосредственном участии, как отметила она, открывают перед будущими педагогами некий «новый мир», что будет крайне важно в их будущей деятельности.
- Гостям юбилейного вечера были представлены различные грани творческого дарования Бориса Вайнера. Автор гимна документалистов Республики Татарстан, он принимал поздравления от представителя Союза кинематографистов РТ Владимира Елисеева и представителя Казанской студии кинохроники Бориса Голубева. Помимо этого в ходе вечера состоялась премьера документального фильма «Ласточка цвета жизни», посвященного молодой казанской поэтессе Ольге Овчинниковой, которая является победителем всероссийских конкурсов, членом литобъединения «Белая ворона» и выпускницей школы-интерната № 4. Одним из авторов сценария, консультантом и участником съемок фильма стал Борис Вайнер.