ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)

ВАТАН (Родина)
Настоящая Родина - это место, где человек чувствует себя частью этого места.

Нотный сборник

«ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)»

Нотный сборник «ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)»
УРТА ҺӘМ ОЛЫ ЯШЬТӘГЕ МӘКТӘП БАЛАЛАРЫ ӨЧЕН
(Для школьников средних и старших классов)

• Год выпуска - 1967
• Композитор - Энвер Бакиров
• Музыкальный редактор - Александр Ключарёв
• Редактор текстов - Валеева Резеда Тафкалюновна
• Художник - И.Субаев
• Графика нот - Альменова Анна Филипповна
• Технический редактор - Зарипов Эрот Якубович
• Корректор - А.Зарипова
• Издательство - Таткнигоиздат, Казань
• Типография - Полиграфический комбинат имени Камиля Якубова при Управлении по делам печати и книготорговли Совета Министров Татарской АССР
• Тираж - 2500 экз.
• Аннотация к сборнику:
  • КОМПОЗИТОР ӘНВӘР БАКИРОВНЫҢ ИҢ ХАЛЫКЧАН ҖЫРЛАРЫ ТУПЛАНГАН БУ ҖЫЕНТЫК МУЗЫКА СӨЮЧЕЛӘР ҺӘМ ҮЗЕШЧӘН СӘНГАТ ТҮГӘРӘКЛӘРЕ ӨЧЕН ФАЙДАЛЫ КУЛЛАНМА БУЛАЧАК (В этот сборник собраны самые народные песни композитора Энвера Бакирова для любителей музыки и он будет полезным руководством для кружков самодеятельности)

ЭЧТӘЛЕК (Содержание)

Название песни	Автор текста
«ВАТАН ЧАКЫРА (Родина завёт)»	Кави Латыйп сүзләре (слова Кави Латыпа)
«ҖЫРЛАРЫМ (Песни мои)»	Муса Җәлил сүзләре (слова Мусы Джалиля)
«КАЗАН—МӘСКӘҮ (Казань-Москва)»	Нәби Дәүли сүзләре (слова Наби Даули)
«ЛЕНИН УТЛАРЫ (Ленинские огни)»	Илдар Юзиев сүзләре (слова Ильдара Юзиева)
«МӘҢГЕ БЕРГӘ (Вечно вместе)»	Әхмәт Исхак сүзләре (слова Ахмета Исхака)
«РӘХМӘТ ЛЕНИН ПАРТИЯСЕНӘ (Спасибо партии Ленина)»	Гөлшат Зәйнәшева сүзләре (слова Гульшат Зайнашевой)
«СТУДЕНТЛАР ҖЫРЫ (Студенческая)»	Әхмәт Ерикәй сүзләре (слова Ахмета Ерикая)
«ХЕЗМӘТ ҖЫРЫ (Песня труду)»	Мәхмүт Хөсәен (слова Махмута Хусаина)

Песня

Песня «ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)»

Музыка Энвера Бакирова
Слова Кави Латыпа

Без үттек утлы юлларны, Булдык Карпат тавында. Ватан кушса, без чыгарбыз Походларга тагын да. Таптый алмас явыз дошман Безнең илнең кырларын. Каплый алмас атом кече Якты кояш нурларын. Без үттек җиңү юлларын, Булдык Карпат тавында. Ватан кушса, без чыгарбыз Походларга тагын да.	Прошли мы огненные дороги, Были на Карпатских горах. Если Родина прикажет, Мы вновь выйдем в поход. Не сможет злобный враг Нашей страны поля. Накрыть не сможет сила атома Лучи ясного солнца. Прошли мы победные дороги, Были на Карпатских горах. Если Родина прикажет, Мы вновь выйдем в поход.

Источники

• «ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)» Песни Энвера Бакирова, Казань, Таткнигоиздат, 1967
• Архивы композитора