Арабское письмо
вид письма, распространённый в Зап. Азии и Сев. Африке. Возникло до 4 в.н.э. в Аравии на основе арамейского письма. А.п. состоит из 28 букв, три из к-рых (алиф, вав, йа) используются для обозначения долгих гласных. Большая часть букв имеет в зависимости от позиции в слове 4 начертания (начальное, срединное,конечное, изолированное). Краткие гласные и удвоенные согласные передаются особыми надстрочными и подстрочными знаками — хереке(т). Читается справа налево. А.п. в Поволжье начало распространяться с 8 в., особенно широко стало применяться в Волжской Булгарии (с 10 в.), а также в Золотой Орде (с кон. 13 —нач. 14 вв.). Система письма, использовавшаяся татарами до нач. 20 в., известна под назв. "Иске имля" ("Старая орфография"). В 1920 Декретом СНК ТАССР было уточнено и упрощено употребление араб. букв в татар, языке, разработана "Яна имля" ("Новая орфография"), в к-рой ликвидированы нек-рые знаки и для обозначения гласных введены доп. буквы. В таком виде А.п. существовало до введения в 1927 лат. графики ("Яналиф"). См. также Почерки арабского письма.
